Ga naar de hoofdinhoud Ga naar de zoekopdracht Ga naar de hoofdnavigatie
SLIM GEKOZEN. SIMPEL GEREGELD.

TimeKettle LiveTalk-oortjes met vertaalfunctie (zilver)

Productinformatie "TimeKettle LiveTalk-oortjes met vertaalfunctie (zilver)"

Timekettle LiveTalk-hoofdtelefoon met vertaalfunctie (zilver)

Met de Timekettle LiveTalk-hoofdtelefoon kunt u vrijuit converseren, deelnemen aan vergaderingen en genieten van content in vreemde talen zonder voortdurend naar uw telefoon te hoeven grijpen. Er zijn vier AI-vertaalmodi beschikbaar, elk geschikt voor verschillende situaties – van face-to-face gesprekken en lezingen tot telefoongesprekken en het bekijken van multimedia-inhoud. Het open-ear-ontwerp zorgt voor comfort tijdens langdurig gebruik. Elk oordopje maakt gebruik van twee microfoons om spraak op te vangen en een 11 mm-driver om vertalingen en andere audio-inhoud weer te geven. Eén oplaadbeurt biedt tot 4 uur ononderbroken vertaling, terwijl de oplaadcase de totale gebruiksduur in deze modus verlengt tot 15 uur. Een bijkomend voordeel is de mogelijkheid om tegelijkertijd verbinding te maken met een telefoon en een computer, waardoor je LiveTalk gemakkelijk kunt gebruiken, zelfs terwijl je op verschillende apparaten werkt.

A woman in a yellow blouse and a man in a blue T-shirt wearing in-ear earbuds against a background of text in various languages

Vertaling tijdens persoonlijke gesprekken

In plaats van je te beperken tot één enkele communicatiemethode, kun je met de Timekettle LiveTalk-oordopjes de modus kiezen die het beste bij de situatie past. Face-to-Face-vertaling is ontworpen voor live, tweerichtingsgesprekken: je kunt een van de oordopjes aan de andere persoon geven en handsfree een gesprek voeren, of beide oordopjes gebruiken terwijl de andere persoon via de telefoon naar de vertaling luistert. Het systeem maakt automatisch onderscheid tussen sprekers en optimaliseert de vertaling zin voor zin, waardoor het gemakkelijker wordt om te volgen wat beide partijen zeggen.

A woman with a briefcase is talking to a man holding a phone, who has a white in-ear earbud in his ear

Door AI aangestuurde gesprekken en presentaties

De modus ‘Live Listening’ vertaalt vreemde talen in realtime en speelt de vertaling rechtstreeks af via de oordopjes, waardoor het gemakkelijker wordt om presentaties, lezingen of gesprekken te volgen. De serviceabonnementen van Timekettle omvatten ook de functie ‘AI Live Summary’, die automatisch belangrijke informatie extraheert en deze organiseert in een samenvatting op basis van een tijdlijn. De vertaling wordt verzorgd door een LLM AI-taalmodel, dat rekening houdt met de context van de spraak in plaats van opeenvolgende segmenten van het gesprek afzonderlijk te analyseren. De technologie werkt met het Babel OS-systeem en de software kan via OTA-updates worden bijgewerkt.

A woman is pointing at a whiteboard, and two people wearing in-ear earbuds are sitting at a table with a laptop and documents

Telefoongesprekken zonder taalbarrières

Met ‘Voice Call Translation’ wordt de spraak van beide gesprekspartners tijdens telefoon- en videogesprekken vertaald. De gesprekspartner hoeft geen extra app te installeren, waardoor deze functie eenvoudig te gebruiken is, zelfs bij communicatie met mensen die geen Timekettle gebruiken. Er is ook een optie om gesprekken te archiveren, zodat u ze later nog eens kunt terugluisteren.

A woman in a blue shirt with an earbud waves at the screen of a phone she’s holding in her hand

Video’s, cursussen en presentaties met realtime vertaling

Met ‘Multimedia-vertaling’ kun je LiveTalk gebruiken, zelfs wanneer er een taalbarrière ontstaat tijdens het bekijken van content. Deze modus biedt realtime vertaling in combinatie met tweetalige ondertitels voor video’s, cursussen en presentaties. Bluetooth 5.3 zorgt voor de communicatie met apparaten, en de hoofdtelefoon kan tegelijkertijd worden verbonden met zowel een telefoon als een computer. Dit maakt het eenvoudig om vertalingen te gebruiken tijdens online vergaderingen en terwijl je met content op je computer werkt, zonder dat je extra software hoeft te installeren – start gewoon de Timekettle-app op je smartphone. Gelijktijdige verbinding met twee apparaten is beschikbaar in zowel de Voice Call- als de Multi-Media-modus, zodat je vertalingen kunt gebruiken tijdens gesprekken en terwijl je media afspeelt op je computer.

Two women wearing earbuds are getting their nails done at a table with nail polish

Meer dan 50 talen en toegang tot offline vertaling

LiveTalk biedt vertalingen in meer dan 50 talen en ondersteunt meer dan 100 accenten, wat de mogelijkheden voor gebruik bij internationale communicatie aanzienlijk vergroot. Offline vertaling is ook beschikbaar voor 25 talencombinaties, waardoor je deze functie zelfs zonder constante internetverbinding kunt gebruiken. De dienst werkt via de Timekettle-app en is beschikbaar in verschillende abonnementen. Het gratis abonnement omvat 200 minuten vertaling, terwijl je met de andere abonnementen je vertaallimiet kunt verhogen of de dienst met onbeperkte minuten kunt gebruiken. De abonnementen omvatten ook AI Refinement, AI Language Tutor, AI Live Summary en Personal Glossary.

A woman wearing earbuds and holding a phone is sitting at a table across from a man

Lichtgewicht ‘open-ear’-ontwerp

Het open-ear-ontwerp vermindert het gevoel van druk, wat vooral belangrijk is tijdens langere gesprekken, vergaderingen of bij het gebruik van livevertaling. Elk oordopje weegt slechts 6,9 g, waardoor het oor niet zwaar wordt belast, en de afmetingen zijn 53,4 × 34 × 13,4 mm. De gebruikte materialen zijn antibacterieel en huidvriendelijk.

A close-up profile shot of a fair-haired man in a light blue shirt with a black earbud in his ear

Bediening via de Timekettle-app

De eerste verbinding wordt tot stand gebracht via de Timekettle-app, die de gebruiker door het koppelingsproces van het apparaat leidt. Vanuit de app kun je ook de aanraakbediening activeren, deactiveren en aanpassen, onder andere voor het regelen van het volume en het gebruik van de spraakassistent. Zo kun je het gebruik van de oortjes afstemmen op je eigen voorkeuren, zonder dat je gebonden bent aan één vast bedieningsschema.

A woman wearing an earbud and holding a phone in her hand is talking to a man at a wooden table

Privacy tijdens vertalingen

Bij gesprekken en vergaderingen gaat het niet alleen om de vertaling zelf, maar ook om de beveiliging van de verwerkte gegevens. LiveTalk biedt gegevensversleuteling gedurende de gehele verwerkingscyclus en voldoet aan de AVG- en FERPA-vereisten. Daardoor kunnen de oordopjes ook worden gebruikt in situaties waarin de bescherming van de privacy en de vertrouwelijkheid van de verzonden informatie van bijzonder belang is.

A woman with a briefcase is talking to a man holding a phone, who has a white earbud in his ear

Klaar voor urenlang vertalen

Elk oordopje is uitgerust met een batterij van 60 mAh, terwijl de oplaadcase 500 mAh biedt. Op één enkele lading kun je tot 4 uur lang continu vertalen, en met de oplaadcase bedraagt de totale gebruiksduur in deze modus 15 uur. Bij het afspelen van muziek biedt de hele set een batterijduur tot 35 uur. De oplaadcase wordt opgeladen via een USB-C-poort en het duurt ongeveer 75 minuten om de batterij volledig op te laden.

White Timekettle earbuds with an open charging case against a background of greetings in various languages

Meegeleverd in de set

  • Vertalingsoordopjes
  • Oplaadcase
  • USB-C-kabel

 

FabrikantTimekettle
ModelLiveTalk
KleurZilver
TypeOpen-ear
Ondersteunde vertaalmodiVertaling van persoon tot persoon, live luistervertaling, vertaling van telefoongesprekken, multimediavertaling
Toegang tot de vertaaldienstVia de Timekettle-app als onderdeel van de beschikbare abonnementen
Vertaallimiet bij het gratis abonnement200 min
Ondersteunde besturingssystemenAndroid 7.0 of hoger, iOS 12.1 of hoger
ConnectiviteitBluetooth 5.3
Aantal microfoons2 per oordopje
Driver11 mm
Batterijcapaciteit per oordopje60 mAh
Batterijcapaciteit oplaadcase500 mAh
Batterijduur bij continu vertalen na één keer opladenTot 4 uur
Totale gebruiksduur met het oplaaddoosje in vertaalmodusTot 15 uur
Totale afspeeltijd voor muziek met de oplaadcaseTot 35 uur
OplaadpoortUSB-C
Ingangsspanning5 V / 1 A
Oplaadtijd voor de hoes75 min
Afmetingen van één oordopje53,4 × 34 × 13,4 mm
Gewicht van één oordopje6,9 g
Afmetingen van het doosje75 × 66 × 25 mm
Gewicht van het doosje met oordopjes74,9 g

0 van 0 beoordelingen

Gemiddelde waardering van 0 van 5 sterren

Geef een beoordeling

Deel uw ervaringen met andere klanten.